Aller au contenu


Accueil > Ateliers

Anglais de spécialité (GERAS) - Salle 323

Responsables


Michel Van der Yeught

Anthony Saber

Jeudi 2 juin 2016 16h00-19h00


16h00-16h30 Catherine Resche, Université Panthéon-Assas-Paris 2 / Centre de linguistique en Sorbonne (CeLiSo), Paris 4
« Les métaphores dans le discours institutionnel et académique pour ou contre l’austérité : convergences ou divergences ? »

16h30-17h00 Mathilde Gaillard, CeLiSo, Université Paris IV Sorbonne
« Définir le milieu des think tanks américains : à la confluence de différentes approches méthodologiques »

17h-17h30
Pause

17h30-18h00 Joëlle Popineau, Laboratoire Ligérien de Linguistique (UMR 7270), Université François-Rabelais Tours
« Confluences en traduction spécialisée »

18h-18h30 Camille Biros, Caroline Rossi, Christophe Roncato, Grenoble Alpes Université, Institut des Langues et Cultures d’Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie (ILCEA4) ; Hélène Schmutz, Université Savoie Mont Blanc, Laboratoire Langages Littératures Sociétés Etudes Transfrontalières et Internationales (LLSETI)
« Appréhender la circulation de la notion de justice climatique dans le discours environnemental, une approche interdisciplinaire du spécialisé »

18h30-19h00 : questions aux communicants et échanges

Samedi 4 juin 2016 9h00-12h30


9h00-9h30 Marie-Hélène Fries, laboratoire LACES, EA 4140
« Intégration conceptuelle et confluence en anglais scientifique : l’exemple de la convergence nano-bio-info-cogno »

9h30-10h00 Hanane Boutenbat, EA 1569 Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis (Transferts critiques et dynamiques des savoirs)
« De la ‘confluence’ à la ‘vicariance’ : apprentissage de l’anglais pour psychologues »

10h00-10h30 Isabelle Sinic-Bouhaouala, Centre de Recherche sur l'Amérique du Nord (CRAN), Paris 3 Sorbonne Nouvelle
« Langue et culture de l'entreprise dans les discours sur l'enseignement aux États-Unis : une approche interdisciplinaire entre civilisation et langue de spécialité »

10h30-11h00 : pause

11h-11h30 Laurence Harris, CREA, Université Paris Ouest Nanterre La Défense
« Décryptage d’un corpus à la confluence de la linguistique, de l’économie et de la civilisation : l’indépendance de la Banque d’Angleterre en question »

11h30-12h00 Michel Van der Yeught, EA 853, LERMA, Aix-Marseille Université
« Approches des confluences entre linguistique pragmatique et langues de spécialité : intersections épistémologiques, concepts et applications pratiques »

12h00-12h30
: questions aux communicants et échanges



Université de Lyon